La audiencia para el conocimiento de medidas de coerción a los arrestados en la operación Colibrí fue aplazada hasta el próximo jueves 16 de noviembre. La jueza de la Oficina Judicial de Atención Permanente de Santiago, Iris Borge, tomó esta decisión debido a que la defensa técnica no había sido notificada y para permitir la presentación de arraigos en favor de los imputados, según informó el abogado Sirilo Paniagua.
Los 16 imputados de la supuesta red de la Operación Colibrí incluyen a Luis Manuel Rodríguez Taveras, William Ramón Rodríguez Rodríguez, Samuel Elías Ceballos Ramos, Ana Delia Isidra Tavarez Soto, Tomás Enmanuel Rojas Guzmán, Julio César Almonte Espinal, Arsenio Rafael Reyes, Yanuel Morales, Noel de Jesús Padilla Minaya, Fausto Merán, José Rosario Marte, José Alfonso Acevedo García, José Miguel Cruz Hiraldo, Rubén Amauris Ramírez, Rubén Darío Núñez Ortega y José Carlos Montero Troncoso, un empleado de la Junta Central Electoral.
El Ministerio Público sostiene que las actividades fraudulentas especializadas en la falsificación de documentos públicos amenazaron la seguridad jurídica, permearon la confianza institucional y vulneraron el sistema del Registro Civil del país. Se ha indicado que los imputados tenían en su poder plásticos y hojas timbradas de distintas instituciones, como el Poder Judicial, el Banco de Reservas, el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (Intrant) y la Jurisdicción Inmobiliaria de Santiago.
La Fiscalía de Santiago presentó cargos provisionales por violación a varios artículos del Código Penal Dominicano y leyes relacionadas con cédulas de identidad, protección de datos personales y crímenes y delitos de alta tecnología. Se acusa a algunos imputados de operar cerca de dependencias de la Junta Central Electoral, ofreciendo servicios para falsificar documentos a cambio de pagos que oscilan entre 5,000 y 20,000 pesos, dependiendo del tipo de documento requerido.