El abogado Félix Portes emitió este martes una aclaración sobre la causa de muerte de la niña Stephora Ann-Merci Joseph, establecida en el informe núm. 552-2025 del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) como «asfixia mecánica por ahogamiento».
Portes explicó que este término, que ha generado confusión, ya que algunos lo interpretan como sinónimo de estrangulamiento, describe un mecanismo físico que impide el paso del aire hacia las vías respiratorias, y no necesariamente implica la intervención de otra persona.
El jurista detalló que, en el caso del ahogamiento, la persona aspira agua, lo que bloquea la entrada de aire y provoca la obstrucción respiratoria. «Es posible que una persona se ahogue sola y muera por asfixia mecánica por ahogamiento, sin participación de otra persona», puntualizó.
Asimismo, recordó que desde el punto de vista médico-legal la asfixia mecánica puede presentarse por diferentes causas: ahogamiento, atragantamiento, falta de oxígeno en espacios cerrados o compresiones externas sobre el cuello o el tórax. Por ello, insistió en que el término no se limita exclusivamente a los casos de estrangulación.
La aclaración de Portes se produce en el marco del proceso judicial por la muerte de Stephora, ocurrida durante una excursión escolar organizada por el Colegio Leonardo Da Vinci en Santiago, hecho que ha derivado en la imputación de varias directivas y empleadas del centro educativo.